make yourself

You must slow down or you 'll make yourself ill .

你得松松劲，不然会累病的。

Don 't just sit watching television ─ make yourself useful !

别光坐着看电视——帮一下忙吧！

If you eat any more cake you 'll make yourself sick .

你要是再吃蛋糕，就该吐了。

Go and make yourself look respectable .

去把自己弄得体面点儿。

Can you make yourself understood in Russian ?

你能用俄语表达你的意思吗？

Lie down on your bed and make yourself comfortable

躺在床上，身体放松。

Now sit down and make yourself comfortable . You must be very tired .

现在坐下来，让自己舒服些，你一定很累了。

You 're among friends , so make yourself at home .

都是自己人，你别客气了。

Just make yourself at home . ; Please make yourself at home .

在我这儿可别见外。

If you want to be a successful politician , you must make yourself able in tactics .

要成为有成就的政治家，就必须有高明的策略。

(对客人说时用) Please don 't stand on ceremony . ; Make yourself at home . (对主人说时用) Please don 't bother .

请不要客气。

You should make yourself at home .

你应该像到了自己家一样。

You should work hard , but don 't overdo it and make yourself ill .

你应努力工作，但不可过度把自己累病了。

You 'll only make yourself feel worse if you kick at your bad luck & you just have to learn to accept it .

要是因自己的厄运而懊恼那只能使你觉得更痛苦&你得学会听天由命。

To make yourself obey what you approved was freedom .

自由是你能服从你所认可的东西。

Make yourself into a habit of critical thinking .

养成批判性思维的习惯。

When you ’ re the guest , you should just make yourself at home .

你若是客人，只需使自己感到自在就好。

Also when you write your goals in your own way , you are able to make yourself realize situations that will bring you nearer to your goal .

同样,当你用自己的方式写下你的目标时,你能够让自己意识到那些会让你更接近目标的情况。

You 're gonna make yourself a new home out there .

你要在那儿建立一个新家。

see , Make Yourself Some Easy Money , Right ?

瞧帮你自己赚点零花钱是不是？

Well , just make yourself at home .

那就把这里当自个儿的家。

Come on in and make yourself at home .

快进来，别拘束。

Do you think you can make yourself understood in English ?

你认为你能用英文表达你的想法吗？

You 'll make yourself sick if you go on like this .

您再这样下去会累出病的。

Please make yourself at home and help yourself .

请像在自家一样不要拘束。

Please feel free to look around and make yourself at home .

请随便看，不要客气。

Won 't you take a seat and make yourself at home ?

请你坐下，随便一点好吗？

Take a seat please , make yourself at home .

请坐，随便一点。

Do the things what can make yourself happy .

做自己感到幸福的事。

Take care that you do not make yourself ill .

留心不要使你自己生病。